華盛頓 6月30日 – 可持續農業聯盟和美國棉花信任協議組織發佈正式確定兩個組織之間的夥伴關係以記錄和加速美國棉花生產的可持續性發展。新的夥伴關係加強了棉花種植者的能力和價值鏈，以推動持續改進，結合了兩個行業領先的可持續性評估框架。
可持續農業聯盟很高興與美國棉花信任協議組織聯手，使該行業能夠實現其可持續發展目標，並可信地傳達成果，Field to Market總裁羅德·斯奈德Rod Snyder表示 透過此合作，可持續農業聯盟致力於擴展我們的可持續發展工具和分析，使種植者更廣泛在棉花價值鏈能夠衡量環境成果，同時確定改進的機會。
在本周簽署的備忘錄中，可持續農業聯盟和美國棉花信任協議組織承諾以下事項：
•讓更多棉花種植者能夠獲取可持續性衡量指標的平臺工具。棉花種植者加入美國棉花信任協議 後，可以利用Field to Market的Field to Market’s FieldprintÒ 平臺的資料指標數據來分析棉作物實踐與可持續性發展的結果，
• 追蹤美國棉花的永續發展歷程，通過持續發佈Field to Market的全國性指標報告，通報美國棉花行業在實現既定環境目標方面的進展情況；和
•通過參加彼此的會議和工作對話，促進合作關係
"可持續農業聯盟 Field to Market和 美國棉花信任協議組織 U.S. Cotton Trust Protocol (USCTP) 將共同實現美國棉花行業既定環境目標 Establish environmental targets方面的進展情況。到2025年，能提高土地利用效率和土壤碳含量，同時實現減少土壤流失、用水量、溫室氣體排放和能源使用的目標。信任協議於2019年成功完成了試點項目，在2020開始全面實施其專案，目標是到2020年12月將招募 500 家棉農加入。
美國棉花信任協議執行董事肯·伯頓 Ken Burton表示 永續的重要性由消費者、品牌、零售商到紡織品製造商，都認為可持續發展是美國棉花產業價值鏈中優先的事項。美國棉花產業期待與可持續農業聯盟的合作，以擴大集體可持續性影響力，實現棉花產業目標，並加強美國棉花的可持續性。
聯絡人
Carter Purcell, Field to Market, (202) 297-8345, cpurcell@fieldtomarket.org
Marjory Walker, National Cotton Council, (901) 274-9030, mwalker@cotton.org
關於 可持續農業聯盟 Field to Market
Field to Market: 可持續農業聯盟彙集了不同的種植者組織、農業綜合企業、食品、飲料、餐飲和零售公司、環保團體、大學和公共部門合作夥伴，致力於界定、衡量和推進糧食、纖維和燃料生產的可持續性。Field to Market由近140個成員組成，這些成員代表了美國農業供應鏈，更提供了500多萬個就業機會，總營業收入超過1.5萬億美元。
關於 美國棉花信任協議The U.S. Cotton Trust Protocol
美國棉花信任協議是美國棉農和行業組織建立的棉花生產評估體系，旨在提供一種使美國棉農可以通過該機制評估和驗證其當前所生產農作物的機制，並衡量其在實現長期可持續發展目標方面取得的進展。信任協議由一家單一成員有限責任公司管理和實施，该公司由種植者、品牌/零售商環境和野生動植物保護民間團體、軋棉廠、棉商、棉農合作社、紡織品製造商、棉籽加工業、交易商和棉花倉庫管理業共同成立的。信任協議的信息技術開發和網站管理是由位於孟菲斯的技術公司The Seam提供，該公司也是Field to Market資格認可的數據管理合作夥伴。